Dressage de chien – Violon cassé? Voici l’endroit pour le réparer – Eduquer son chien

MÉTHODE POUR DRESSER VOTRE CHIEN seulement 15 min par jour

Un cliché de Tang Dafei. Edité par Tang Dafei. Sous-titres pour Wang Xinzhou et Andy Boreham.

Un propriétaire de magasin de Shanghai est devenu si populaire lorsque plusieurs de ses articles en ligne sur lui sont devenus un virus qu’il a dû organiser une loterie pour un journaliste qui voulait l’interviewer.

J’étais un gagnant chanceux à la loterie, alors je suis allé au bout de la file.

Feng Shuncheng, 72 ans, a ouvert son atelier d’instruments de musique en 1999 sur la route de Zhaozhou dans le district de Huangpu.

Pour les sons des langues d’une guitare en acier fabriquée par Feng lui-même, je viens dans sa boutique. Je regarde l’écran de la fenêtre de nombreux instruments. Du côté d’une guitare à l’envers, Feng a écrit en anglais: “Achat et vente d’instruments / instruments d’occasion, échange / réparation, cosmétiques, accordage, échange de cordes, transfert de piano.”

Au moment où je salue Feng, un homme d’âge moyen avec plusieurs cartes postales faites par lui-même imprimées sur la photo de Feng demande au propriétaire du magasin son surnom. L’homme dit qu’il est devenu fan après l’article en ligne.

«C’est la première fois que personne ne me demande un autographe», dit Feng, qui semble passer inaperçu. «Honnêtement, je ne sais pas pourquoi les articles étaient si populaires. Peut-être que mon histoire résonne juste avec les lecteurs. Certaines personnes viennent au magasin et me racontent des histoires qui me rappellent des souvenirs. “

Violon cassé?  Voici l'endroit pour le réparer

Tang Dafei / SHINE

Le fan reçoit un surnom après la célébration de Feng en ligne.

Le magasin de 10 pieds carrés de Feng regorge de dizaines d’instruments, allant des instruments occidentaux standard tels que les violons, la guitare et la clarinette, ainsi que des instruments chinois tels que Erhu et Pipa, à des instruments plus exotiques tels que Rawap, guitare ouïghoure et DOMBRA, Joueur de langue kazakhe.

Par une chaude journée d’été, trois ventilateurs tournent pour agiter un peu de vent de l’intérieur.

«La climatisation ferait craquer les instruments qui sont principalement en bois», explique Feng. «Je sais que ce magasin semble très encombré, mais je suis heureux ici. Quand je regarde les instruments de musique, j’ai l’impression de voir mes propres enfants. “

Feng, dont les parents étaient originaires de Hong Kong, parle le mandarin en cantonais, d’où le surnom de «Little Guangdong» après le chinois cantonais – Guangdong Hua.

Ses parents faisaient des affaires à Shanghai avant la fondation de la République populaire de Chine en 1949. Plus tôt cette année-là, avant la fin de la deuxième guerre civile chinoise, les parents de Feng prévoyaient de prendre leurs deux filles et de quitter Shanghai à bord. Son père a échangé quatre lingots d’or contre quatre billets. Cependant, la mère de Feng s’est retrouvée enceinte quelques jours seulement avant le jour du départ. Manquant déjà de deux fils, il a décidé de refuser de voyager.

Né finalement à Shanghai, Feng a incroyablement sauvé sa famille. Le bateau sur lequel ils devaient embarquer a coulé après une autre collision, causant la mort de 1 000 passagers et membres d’équipage.

Parce que le bébé a apporté le bonheur à la famille, le bébé a été nommé Feng Shuncheng, ce qui signifie «lisse et réussi».

Le petit «sauveur» était aussi une petite distraction. Il a démonté les choses pour toujours pour voir comment ils fonctionnaient – le piano allemand de sa mère, le coucou, la caméra Zeiss, l’enregistrement et la radio.

En démontant et en reconstruisant, Feng a appris lui-même à réparer la radio.

Tout en aidant à réparer la radio d’un voisin, il a rencontré un homme qui travaillait dans un magasin d’instruments de musique. À l’époque, l’adolescent Feng a demandé s’il pouvait se rendre au magasin, où il a ensuite tenté secrètement de réparer les instruments.

«J’étais vraiment méchant quand j’étais jeune», dit Feng. «Ma mère m’a demandé pourquoi j’avais toujours l’air d’avoir la tête dans les nuages. Ce qu’il ne savait pas, c’était que je réfléchissais réellement. “

Feng mentionne soudainement le conte de fées familier des enfants chinois «Kitten Goes Fishing». Dans l’histoire, le chaton part à la pêche avec sa mère. Le chaton est distrait deux fois, laissant tomber sa verge pour chasser un papillon puis une libellule. La chatte mère attrape deux poissons en même temps. Le chaton se demande pourquoi il n’a pas attrapé de poisson. La morale de l’histoire: la concentration est la clé du succès.

«J’ai une interprétation différente de l’histoire», dit Feng. «Je pense que je suis un chaton qui suit une libellule et un papillon. Je pense qu’il est important de faire ce que j’aime. “

Violon cassé?  Voici l'endroit pour le réparer

Tang Dafei / SHINE

La sonnerie remplit un petit commerce.

Le “chaton” indépendant a quitté Shanghai pour Shenzhen au début des années 1980 pour poursuivre ses rêves de carrière musicale. Elle a rejoint un groupe de musique et a rencontré une fille soviétique dont les nombreuses capacités comprenaient le jeu de la Balalaika, un instrument de langue russe.

«Croyez-le ou non, il avait déjà été entraîneur animalier dans le cirque», dit Feng. “Il m’a appris le dressage des chiens.”

Une partie de sa beauté a attiré des hommes qui ont créé, en fait, des dortoirs à l’extérieur de la pipe afin de l’avoir. Feng a résolu le problème en graissant le tube avec du porc épais.

Bien que le couple soit tombé amoureux, ils ne se sont pas retrouvés ensemble en raison de la forte opposition de la mère de Feng.

Feng a un monument pour se souvenir de la fille. L’un des instruments de sa boutique est Balalaika. Il est décoré de peinture à l’huile et est bien en évidence sur un mur.

«Quand je l’ai trouvé sur les marchés aux puces américains, son cou était cassé», dit Feng. «Je l’ai acheté pour seulement 10 $. Cela évoque des souvenirs de ces jours heureux il y a si longtemps. “

Feng a commencé un nouveau voyage en 1984. Destination: Perth, Australie, où il a déménagé à l’anglais Charlie.

«Je voulais faire mes preuves», dit Feng. «J’ai étudié la guitare dans une école là-bas. Au bout d’un moment, j’ai demandé au professeur comment j’allais. Quand il a dit que je suis en dessous de la moyenne, j’ai décidé de changer la fabrication et la réparation des joueurs majeurs. Je voulais être le meilleur. “

Deux ans plus tard, Feng est retourné à Shanghai et a rencontré sa femme actuelle. Pendant un certain temps, il a travaillé comme DJ dans un bar sur Hengshan Road et a fait ses devoirs et s’est réglé à la maison. Il a même lancé une petite entreprise d’animaux de compagnie.

«C’était une année canine», dit Feng. «J’ai acheté 14 chihuahua du Vietnam et j’en ai rapidement vendu 13. Curieusement, je ne pouvais pas vendre le dernier, alors j’ai emmené le chien chez mon animal de compagnie. Basé sur un exercice de chien que j’ai appris de ma petite amie russe, j’ai enseigné les commandes aux chiots. Il a ensuite remporté de nombreux championnats d’expositions canines. “

Violon cassé?  Voici l'endroit pour le réparer

Tang Dafei / SHINE

Feng répare un violon allemand fabriqué en 1948.

Avec tous les autres travaux, Feng a déclaré que la réparation d’instruments de musique est toujours restée sa vocation préférée. Sa vie tourne autour d’un mouvement correctionnel un peu fané.

Avant d’accepter une nouvelle commande, Feng demande toujours au propriétaire si la réparation est urgente. Il refuse un travail qui l’oblige à faire quoi que ce soit de toute urgence.

«Je dois d’abord élaborer un plan détaillé», explique Feng à propos du processus de réparation.

Il a fabriqué son propre instrument à cordes flexible avec une boîte à thé en bambou comme carte son, une poignée en os en acier inoxydable au niveau du cou et une œuvre d’art en bois envoyée par un ami à l’arrière. Comme le chinois traditionnel Erhu, Le champ sonore du lecteur Feng a une peau de python.

La guitare cylindrique, recouverte d’une feuille d’aluminium et décorée de jadéite verte, est l’instrument préféré de Feng. Le logo attaché à la tête est une étiquette en relief sur un sac à main acheté par sa femme à Hong Kong.

Fabriquée il y a plus de 40 ans, la guitare contenait du bois difficile à obtenir à l’époque. Feng a déclaré qu’il avait finalement trouvé les cadres de porte en bois qu’il recherchait lors de travaux de démolition. Il a «fait un don» au constructeur du site pour lui donner des cadres de porte avec un paquet de cigarettes de marque Peony qui lui a coûté un demi-yuan.

«Un de mes amis m’a ensuite acheté pour 100 $ et l’a emmené en Amérique», dit Feng. «Il y a plusieurs années, il m’a appelé de l’étranger et m’a demandé si je voulais le récupérer. Bien sûr que je l’ai fait! La guitare avait été stockée dans le garage pendant longtemps et s’était détériorée. Je ne le revendrai plus jamais. “

Violon cassé?  Voici l'endroit pour le réparer

Tang Dafei / SHINE

Feng (à droite) et trois vieux amis se rencontrent encore souvent pour faire de la musique.

C’est vendredi après-midi. Fermant le magasin et ramassant la guitare sur ses genoux, il se met en musique avec trois vieux amis.

Rong Zunwen, 75 ans, joue de la guitare électrique; Jia Liang’an, 71 ans, est la chanteuse principale; et Chen Zhengchang, 64 ans, joue de la basse. Le groupe était autrefois connu dans les cercles musicaux locaux. Même s’ils ont dépassé la date de leur performance, ils font toujours attention à faire de la musique et à jouer.

Le Shanghai Daily prévoit d’en tourner une vidéo. Avant que cela ne se produise, ils accordent leurs instruments, testent les microphones et enfilent des lunettes de soleil et des casquettes. Cool!

Le quatuor interprète la chanson folklorique cubaine «La Paloma» en parfaite synchronisation les uns avec les autres.

«Bonne santé et bonheur – c’est ce que la musique nous donne», dit Feng.

MÉTHODE POUR DRESSER VOTRE CHIEN seulement 15 min par jour

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *